»Siebenbürger Sachsen« in Festtracht, Rode in Siebenbürgen 1942