Konrad Litfin war 1963 der Wirt des "Alt-Berliner-Wirtshaus".
Nachdem er erfahren hatte, dass Präsident Kennedy nach
Berlin kommen würde, schrieb er ihm eine Einladung ins
Weiße Haus:
"Dear Mr. President
I am the owner of the Old Berlin Pub directly at the wall
in which one has the opportunity to see a Berlin pub and speak
directly with some of the local population who come here regularly.
(
) I would like to allow myself to extend an invitation
to you to come here and partake of a Berlin specialty - the
"Berliner Weiße" - with me and my guests."
"Sehr geehrter Herr Präsident,
ich bin der Besitzer des Alt Berliner Wirtshauses, direkt
an der Mauer. Hier hat man die Gelegenheit, ein Berliner Wirtshaus
zu sehen und direkt mit der einheimischen Bevölkerung
zu sprechen, die regelmäßig in das Gasthaus einkehrt.
(...) Ich erlaube mir, Sie hierher einzuladen und eine Berliner
Spezialität - die "Berliner Weiße" mit
mir und meinen Gästen zu probieren."
Herr Litfin bekam am 1. Mai 1963 eine nette Antwort aus Washington.
W. Grant Parr antwortete im Namen des Präsidenten und
bedankte sich für die Einladung, die Kennedy leider nicht
annehmen könne, da der Zeitplan für den Berlinbesuch
zu eng sei. Dem Schreiben war eine Autogrammkarte beigefügt.
Der Wirt steckte den Brief und das Kennedyfoto mit Unterschrift
in einen Glasrahmen.
Noch heute hängt das Bild in diesem Rahmen in der Gaststube,
die inzwischen das sehr populäre Gasthaus "Die Henne"
ist. Die Spezialität des Hauses heute ist Brathähnchen
- nach einem Geheimrezept zubereitet!
Das Lokal findet man am Leuschnerdamm 25 in Kreuzberg; Tischreservierung
unter T. 614 77 30.
|