
{"id":4017,"date":"2020-07-29T15:18:40","date_gmt":"2020-07-29T13:18:40","guid":{"rendered":"\/blog\/?p=4017"},"modified":"2020-08-07T15:18:52","modified_gmt":"2020-08-07T13:18:52","slug":"witness-of-the-holocaust-sheindi-ehrenwalds-notes","status":"publish","type":"post","link":"\/blog\/2020\/07\/29\/witness-of-the-holocaust-sheindi-ehrenwalds-notes\/","title":{"rendered":"Witness of the Holocaust: Sheindi Ehrenwald\u2019s Notes"},"content":{"rendered":"<h1>Witness of the Holocaust: Sheindi Ehrenwald\u2019s Notes<\/h1>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Thomas Jander | 29 July 2020<\/span><\/p>\n<p><strong>Some 6 million people were murdered in the Holocaust. In addition to this human devastation, the Holocaust left in its wake many personal effects stolen from those sent to their deaths. Often, all that\u2019s left behind are the names on suitcases and other items that couldn\u2019t be re-used or sent elsewhere. Having also been robbed of their history, such objects can today only serve as mute witnesses of their former owners. Writing for the DHM blog, Thomas Jander, head of the Documents Collection and curator of the exhibition <a href=\"https:\/\/www.dhm.de\/en\/ausstellungen\/deported-to-auschwitz-sheindi-ehrenwalds-notes.html\" target=\"_blank\">&#8222;Deported to Auschwitz \u2013 Sheindi Ehrenwald\u2019s Notes&#8220;<\/a>, chronicles the example of Sheindi Miller-Ehrenwald, a Hungarian Jew whose diary notes have become \u2018speaking\u2019 witnesses of this unparalleled crime in human history.<\/strong><\/p>\n<h3>Hidden, Smuggled, and Buried<\/h3>\n<p>Had it been up to the perpetrators, the crimes of the Holocaust would have disappeared from history as something \u2018never mentioned and never to be mentioned\u2019, to cite the infamous \u2018Posen speech\u2019 given by Heinrich Himmler to an audience of SS <em>Gruppenf\u00fchrer<\/em> in 1943. This approach had already been adopted more or less consistently for some time in the SS\u2019s day-to-day internal correspondence. Such crimes as slave labour, deportation, and murder were obscured, disavowed, and hushed up in terms like \u2018work assignment\u2019, \u2018evacuation\u2019, and \u2018special treatment\u2019.<\/p>\n<div id=\"attachment_4007\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4007\" class=\"wp-image-4007\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03-a_Karteikarte-der-Diehl-GmbH-x.jpg\" alt=\"Index card of the Diehl company, Factory Peterswaldau, for the documentation of time fuses, 1944\/45 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem\" width=\"600\" height=\"437\" srcset=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03-a_Karteikarte-der-Diehl-GmbH-x.jpg 1000w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03-a_Karteikarte-der-Diehl-GmbH-x-300x219.jpg 300w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03-a_Karteikarte-der-Diehl-GmbH-x-768x560.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4007\" class=\"wp-caption-text\">Index card of the Diehl company, Factory Peterswaldau, for the documentation of time fuses, 1944\/45 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem<\/p><\/div>\n<p>The aim was to ensure that the Holocaust\u2019s victims could themselves never bear witness to what had been done to them \u2013 and yet bear witness they did. In hiding places, ghettos, and even concentration camps, the persecuted and incarcerated recorded what they and others had to live through and endure. Written accounts \u2013 from secret messages through to diaries \u2013\u00a0were hidden, smuggled, and buried so that their stories could be heard across space and\/or time. These documents came to be particularly valuable sources, as they give extremely compelling accounts of an event that was otherwise almost invariably coded in the obscuring and distorting administrative language of the Nazis.<\/p>\n<div id=\"attachment_4008\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4008\" class=\"wp-image-4008\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03.b_-R\u00fcckseite-der-Karteikarte-mit-der-vom-Tagebuch-\u00fcbertragenen-Aufzeichnung-Sheindi-Ehrenwalds.jpg\" alt=\"Back side of the index card with notes by Sheindi Ehrenwald taken from her diary, 1944\/45 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem\" width=\"600\" height=\"833\" srcset=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03.b_-R\u00fcckseite-der-Karteikarte-mit-der-vom-Tagebuch-\u00fcbertragenen-Aufzeichnung-Sheindi-Ehrenwalds.jpg 720w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/03.b_-R\u00fcckseite-der-Karteikarte-mit-der-vom-Tagebuch-\u00fcbertragenen-Aufzeichnung-Sheindi-Ehrenwalds-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4008\" class=\"wp-caption-text\">Back side of the index card with notes by Sheindi Ehrenwald taken from her diary, 1944\/45 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem<\/p><\/div>\n<h3>Diary from Hungary<\/h3>\n<p>One such testimony is the central object of the exhibition <em>Deported to Auschwitz<\/em> \u2013 <em>Sheindi Ehrenwald\u2019s Notes<\/em>, which we are showing as part of our permanent exhibition. The diary \u2013 or, rather, notes based on the diary \u2013 form the core of a highly personal and yet simultaneously collective history: the history of the destruction of the Ehrenwald family, and that of Hungary\u2019s Jews.<\/p>\n<div id=\"attachment_4006\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4006\" class=\"wp-image-4006\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/02_Familienportrait.tif.jpg\" alt=\"Portrait of members from the Ehrenwald family, in front Sheindi\u2019s father Lip\u00f3t Ehrenwald, around 1935 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem\" width=\"300\" height=\"426\" srcset=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/02_Familienportrait.tif.jpg 705w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/02_Familienportrait.tif-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-4006\" class=\"wp-caption-text\">Portrait of members from the Ehrenwald family, in front Sheindi\u2019s father Lip\u00f3t Ehrenwald, around 1935 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem<\/p><\/div>\n<p>When Sheindi Ehrenwald, the sixth child of the wine merchant Lipot Ehrenwald and his wife Cilly, was about 14 \u00bd years of age, the Wehrmacht invaded her home country of Hungary (which had in fact been allied with Nazi Germany). Fearing that the authoritarian-fascist state headed by the regent Mikl\u00f3s Horthy might follow Italy\u2019s example and turn against its former ally, Adolf Hitler ordered the occupation of Hungary for 19 March 1944.<\/p>\n<p>This was the day on which Sheindi began her diary. Her family was living at the time in the small town of Gal\u00e1nta close to the Slovakian border, where they formed part of a large and thriving Jewish community. News of the German occupation also came as a shock for the Ehrenwalds: \u2018That\u2019s it for us\u2019, as Sheindi wrote in her diary, recording the words of her younger sister. It\u2019s unclear whether the comment was informed by specific information about the Holocaust and death camps then circulating in Hungary (whose Jewish population had so far been largely spared), or whether it expressed a vaguer sense of looming threat from Nazi Germany more generally. Either way, following on the heels of the Wehrmacht was an SS <em>Sonderkommando<\/em> (special task force) headed by Adolf Eichmann and sent with a very specific mission: to organize the persecution and subsequent deportation of Jews living in Hungarian territory.<\/p>\n<p>In the following weeks, Sheindi, her siblings, parents, and grandparents endured an unrelenting succession of traumatic events. They had to bear the mark and stigma of the yellow star that all Jews were forced to wear by order of anti-Semitic legislation introduced by the newly installed Hungarian regime. They were then forced out of their home and into a local ghetto, before being transported to an assembly camp. Sheindi\u2019s diary records this tragedy from the perspective of a teenager, who closely observes the world around her in which she experiences suffering, anger, and sadness \u2013 yet without knowing or sensing the immensity of the catastrophe about to befall her.<\/p>\n<div id=\"attachment_4012\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4012\" class=\"wp-image-4012\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/05_Deportation-der-Bewohner-des-Ghettos-K\u00f6rmend-Ungarn.jpg\" alt=\"Deportation of inmates from the K\u00f6rmend ghetto (Hungary) towards Auschwitz-Birkenau, 19 June 1944 \u00a9 Holokauszt Eml\u00e9kk\u00f6zpont, Budapest\" width=\"600\" height=\"413\" srcset=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/05_Deportation-der-Bewohner-des-Ghettos-K\u00f6rmend-Ungarn.jpg 1000w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/05_Deportation-der-Bewohner-des-Ghettos-K\u00f6rmend-Ungarn-300x206.jpg 300w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/05_Deportation-der-Bewohner-des-Ghettos-K\u00f6rmend-Ungarn-768x528.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4012\" class=\"wp-caption-text\">Deportation of inmates from the K\u00f6rmend ghetto (Hungary) towards Auschwitz-Birkenau, 19 June 1944 \u00a9 Holokauszt Eml\u00e9kk\u00f6zpont, Budapest<\/p><\/div>\n<p>Working closely with Edmund Veesenmayer (the German Reich\u2019s plenipotentiary in Hungary) and Eichmann\u2019s <em>Sonderkommando<\/em>, the Hungarian Gendarmerie took less than two months to force more than 437,000 Jews initially into over 50 hastily improvised ghetto-like assembly camps, from where they were then deported to the Auschwitz-Birkenau concentration and extermination camp. Three quarters of the Hungarian Jews who arrived there in the period up to July 1944 faced an appalling death. The majority of arrivals were classified by the SS as \u2018incapable of work\u2019 and sent directly to the gas chambers.<\/p>\n<h3>A Vital Memory<\/h3>\n<p>We don\u2019t know exactly how Sheindi survived the two months in the women\u2019s camp at Birkenau, but she and some 100,000 other Jewish prisoners were requisitioned by German companies for forced labour. This meant she was able to escape the camp where she would otherwise have faced almost certain death. Amid the chaos of the camp, her diary remained undiscovered.\u00a0 Sheindi was able to smuggle the pages (which had been severely damaged during her time at Birkenau) to the next concentration camp, a subcamp of the Gross-Rosen complex. What\u2019s more, she managed to copy her diary secretly onto index cards from the armaments factory where she had been put to work.<\/p>\n<div id=\"attachment_4005\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4005\" class=\"wp-image-4005\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Passbild.jpg\" alt=\"Passport photograph of Sheindi Ehrenwald (now: Sheindi Miller-Ehrenwald), 1947 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem\" width=\"300\" height=\"409\" srcset=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Passbild.jpg 1380w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Passbild-220x300.jpg 220w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Passbild-768x1047.jpg 768w, \/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Passbild-751x1024.jpg 751w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-4005\" class=\"wp-caption-text\">Passport photograph of Sheindi Ehrenwald (now: Sheindi Miller-Ehrenwald), 1947 \u00a9 Private collection Sheindi Miller-Ehrenwald, Jerusalem<\/p><\/div>\n<p>Sheindi had hoped that by writing these notes she could preserve her memories for her parents. However, only she and her sister Yitti returned home in 1945: all the other members of the Ehrenwald family had been murdered. The diary notes continue to preserve a vital memory. In our exhibition, which we had the privilege of opening with Sheindi Miller-Ehrenwald in attendance on 22 January this year, we are showing these pages for the first time to the general public. Displaying Sheindi\u2019s notes is an opportunity for us to put greater emphasis in our permanent exhibition on the perspective of the Holocaust\u2019s victims.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2><span>Witness of the Holocaust: Sheindi Ehrenwald\u2019s Notes<span><\/h2>\n<p>The Holocaust left in its wake many personal effects stolen from those sent to their deaths. Having also been robbed of their history, such objects can today only serve as mute witnesses of their former owners. Writing for the DHM blog, Thomas Jander chronicles the example of Sheindi Miller-Ehrenwald, a Hungarian Jew whose diary notes have become \u2018speaking\u2019 witnesses of this unparalleled crime in human history.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3999,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[822,691,693,1725],"class_list":["post-4017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein-en","tag-anti-semitism","tag-auschwitz-en","tag-holocaust-en","tag-hungary"],"_links":{"self":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4017"}],"version-history":[{"count":2,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4020,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4017\/revisions\/4020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3999"}],"wp:attachment":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}