Petra Larass<\/strong>: Unser Titel \u201eRein ins Gem\u00e4lde!\u201c ist Programm: Unsere Zeitreise beginnt gleich am Eingang der Ausstellung mit einem beherzten Schritt durch einen riesigen Bilderrahmen. Wir lassen die Gegenwart hinter uns und folgen r\u00e4tselhaften Schattenfiguren aus einer vergangenen Zeit! Wer sind sie? Wohin locken sie uns? In der Ausstellung laden euch diese Figuren ein, an ihrem Leben vor 500 Jahren teilzunehmen. Eine Patrizierin berichtet \u00fcber die Gesellschaft ihrer Zeit, ein Reiter freut sich auf einen Turnierkampf mit Musik, ein Kaufmannssohn aus Lissabon ist zu Besuch in der Stadt und berichtet von Handwerk und Handel und schlie\u00dflich erz\u00e4hlt ein Hirte vom Leben der Menschen mit der Natur. Alle Besucher*innen k\u00f6nnen in der Ausstellung selbst\u00e4ndig und intuitiv diese Themen des Bildes und ca. 60 Objekte der damaligen Zeit mit vielen Interaktionen erforschen.<\/p>\n\n\n\n Viele der Ideen, die wir hier in der Ausstellung umgesetzt haben, haben wir mit euch, dem Kinderbeirat \u201edie Klugen Zauberdrachen\u201c entwickelt. Liebe \u017deljka, m\u00f6chtest du unserem Publikum ein, zwei Ideen verraten, die du in der Ausstellung wiedergefunden hast, die ihr mit eingebracht habt?<\/p>\n\n\n\n \u017deljka<\/strong>: Wir haben zum Beispiel am Anfang ein Leporello gemacht: Diese Idee findet ihr auch in der Ausstellung wieder, n\u00e4mlich im Werkstattraum. Au\u00dferdem kann man ganz viele Sachen anfassen, wie zum Beispiel die Stoffe der Kleidung von damals, die sich hinter den B\u00fcchern verstecken.<\/p>\n\n\n\n Petra Larass<\/strong>: Vincent, hast du vielleicht noch ein paar Ideen?<\/p>\n\n\n\n Vincent<\/strong>: Wir haben gemalt und Sachen gebastelt.<\/p>\n\n\n\n Petra Larass<\/strong>: Es gibt eine Sache, die mich total \u00fcberrascht hat: Ihr habt im Depot Inventarkarten entdeckt und f\u00fcr einen Moment war das viel spannender als die Objekte selbst.<\/p>\n\n\n\n Vincent<\/strong>: Wir haben Karten bekommen, auf denen Nummern zu dem Objekt standen. Es gab zum Beispiel ein fr\u00fches Spielzeug. Eine kleine Rassel, mit der Kinder fr\u00fcher gespielt haben.<\/p>\n\n\n\n Petra Larass<\/strong>: Und findet sich dieses Objekt auch wirklich in der Ausstellung?<\/p>\n\n\n\n Vincent<\/strong>: Ja, dieses Objekt befindet sich in der Ausstellung und ist in einer Vitrine zu sehen.<\/p>\n\n\n\n Stephanie Neuner<\/strong>: Lasst uns nochmal gemeinsam in die Inhalte von dem Bild hineingehen. Mit unserem Titel \u201eRein ins Gem\u00e4lde!\u201d versprechen wir vor allem euch Kindern, aber auch den Erwachsenen, eine spannende Zeitreise. Wohin geht denn diese Zeitreise? Sie geht in die Gesellschaft des 16. Jahrhunderts und diese sieht man auf dem \u201eAugsburger Monatsbild\u201c. Wir sehen sie in Interaktion und Kommunikation, in der Natur, bei Jagd und Spiel, bei einem Fest, mal in einer vornehmen patrizischen Stube oder beim Turnierspiel auf dem arkadenges\u00e4umten Platz. Aber was ist das eigentlich f\u00fcr eine Zeit im 16. Jahrhundert, in die wir dort blicken? Es ist eine Zeit, die im Umbruch begriffen ist und trotzdem eine sehr konfliktbehaftete und auch gewaltvolle Zeit war. Aber es ist auch eine Zeit der Zukunftszugewandtheit, es ist eine Zeit des Aufbruchs.<\/p>\n\n\n\n In einem Gespr\u00e4ch mit euch, liebe Zauberdrachen, da haben wir \u00fcber die Stimmung in dem Bild gesprochen und ihr habt gesagt, das Bild sei fr\u00f6hlich und positiv. Ich habe euch daraufhin erkl\u00e4rt, dass es in dieser Zeit viele Kriege und Konflikte gab. Und ihr meintet, dass die Menschen das damals gemalt haben, weil sie eine tiefe Sehnsucht nach Frieden hatten. Und jemand von euch hat gesagt, dass das heute im Grunde immer noch so sei.<\/p>\n\n\n\n Es gibt unterschiedliche Themenbereiche in der Ausstellung Natur, Musik und Spiel, Handel und Handwerk sowie die Gesellschaft im 16. Jahrhundert. Jetzt m\u00f6chte ich euch fragen, welches Thema gef\u00e4llt euch besonders gut?<\/p>\n\n\n\n \u017deljka<\/strong>: Mir gef\u00e4llt das Thema Natur besonders gut, weil mir die Natur generell sehr gut gef\u00e4llt.<\/p>\n\n\n\n Linda<\/strong>: Ich finde das Thema Gesellschaft ziemlich interessant, weil sich vieles ver\u00e4ndert hat. Manche Leute handeln jetzt in Geb\u00e4uden und fr\u00fcher haben sie es vielleicht drau\u00dfen gemacht.<\/p>\n\n\n\n Vincent<\/strong>: Mich interessiert, wie fr\u00fcher gehandelt wurde, denn fr\u00fcher gab es noch nicht so viele Sachen, mit denen gehandelt wurde. Heute gehen wir in den Supermarkt, kaufen Sachen ein und fr\u00fcher wurde mit Fleisch, Kr\u00e4utern und Gem\u00fcse gehandelt. Man hat jemandem Fleisch gegeben und derjenige hat ihm oder ihr Gem\u00fcse gegeben.<\/p>\n\n\n\n Colin<\/strong>: Mich haben ziemlich alle Themen interessiert – der Handel h\u00e4ngt eigentlich mit jedem anderen Thema zusammen. In der Natur finden wir Sachen, mit denen die Gesellschaft dann handelt und deshalb interessieren mich alle Themen.<\/p>\n\n\n\n Stephanie Neuner: <\/strong>Colin, ich m\u00f6chte dich gleich noch was fragen. Ich wei\u00df, dass du absoluter Experte f\u00fcr das Thema Restaurierung bist. Es gibt heute n\u00e4mlich zwei Premieren. Wir zeigen die erste Kinderausstellung am DHM und das Augsburger Monatsbild \u2013 erstmalig nach einem sehr aufwendigen Prozess der Restaurierung und in einem neuen Rahmen. Colin, kannst du uns erz\u00e4hlen, was die Restaurierung mit dem Bild gemacht hat. Das war ja ziemlich kaputt, als es ins Museum kam, oder?<\/p>\n\n\n\n Colin<\/strong>: Das Bild war ziemlich zerst\u00f6rt und kaputt. Die Restaurierung hat versucht, das Bild wieder in einen ordentlichen Zustand zu bringen, indem sie eine Schicht abgemacht haben, die damals als Schutz aufgebracht wurde. Da war viel Farbe abgebr\u00f6ckelt und die musste man nat\u00fcrlich wieder rankriegen. Daf\u00fcr hat man eine bestimmte Technik genutzt, die mit ganz kleinen Strichelchen, das Bild wieder alt aussehen lassen hat. Die Technik hei\u00dft Tratteggio.<\/p>\n\n\n\n Stephanie Neuner<\/strong>: Vielen Dank, Colin! Verr\u00e4tst du uns wo man in der Ausstellung etwas \u00fcber die Restaurierung erfahren kann?<\/p>\n\n\n\n Colin<\/strong>: In der Ausstellung gibt es eine Werkstatt. Da kann man viel \u00fcber die Restaurierung erfahren. Es gibt ja auch nicht nur ein \u201eAugsburger Monatsbild\u201c \u2013 es sind mehrere. Die anderen Monatsbilder kann man dort sehen, aber nicht als Original. Ich wei\u00df gar nicht, ob die anderen drei restauriert wurden oder in der Sammlung sind.<\/p>\n\n\n\n Raphael Gross: <\/strong>Doch, zum Gl\u00fcck haben wir die anderen Monatsbilder auch. Aber das Augsburger Monatsbild Januar, Februar, M\u00e4rz haben wir als erstes im restaurierten Zustand zeigen wollen. In der alten Dauerausstellung war der Gem\u00e4ldezyklus auch schon zu sehen.<\/p>\n\n\n\n Colin<\/strong>: Gut zu wissen.<\/p>\n\n\n\n Stephanie Neuner<\/strong>: Okay, Zauberdrachen, ich habe noch eine Frage: Welches Objekt gef\u00e4llt euch in der Ausstellung am besten?<\/p>\n\n\n\n \u017deljka<\/strong>: Mir gef\u00e4llt in der Ausstellung alles, was auf dem Tisch von der Patrizierin steht. Und das Buch \u00fcber die Kr\u00e4uter.<\/p>\n\n\n\n Linda<\/strong>: Mir gef\u00e4llt das Besteck, das aus Metall und Elfenbein besteht. Ich finde es cool, dass Menschen mit so wertvollen Dingen gegessen haben.<\/p>\n\n\n\n Vincent:<\/strong> Mir hat an der Ausstellung am meisten die Ritterr\u00fcstung gefallen.<\/p>\n\n\n\n Colin<\/strong>: Ich habe zwei Lieblingsobjekte, n\u00e4mlich das Schachbrett, das sieht ziemlich sch\u00f6n aus. Und die Babyrassel, da ist ein B\u00e4renzahn unten dran. Ich frage mich jedes Mal, welches Baby mit so einer Rassel spielt.<\/p>\n\n\n\n Petra Larass<\/strong>: Seit punktgenau drei Jahren, also seit dem 1. Juni 2021, arbeiten wir mit den Zauberdrachen zusammen. Ich kann mich erinnern, dass wir gemeinsam sehr viele Mitarbeiter*innen im DHM besucht haben. Zum Beispiel die Menschen im\u2026<\/p>\n\n\n\n Vincent<\/strong>: Wir waren im Depot, in der Werkstatt und auch in der Restaurierung.<\/p>\n\n\n\n Petra Larass<\/strong>: Was hat euch dabei am meisten \u00fcberrascht?<\/p>\n\n\n\n Linda<\/strong>: Mich hat \u00fcberrascht, wie viele Leute an der Ausstellung arbeiten. Es stecken ganz, ganz viele Menschen dahinter. Das finde ich einfach nur spannend!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Er\u00f6ffnung der Kinderausstellung \u201eRein ins Gem\u00e4lde!\u201d<\/b><\/p>\n Am 1. Juni 2024 wurde die erste Kinderausstellung \u201eRein ins Gem\u00e4lde! Eine Zeitreise f\u00fcr Kinder\u201d im Deutschen Historischen Museum er\u00f6ffnet. Bei der feierlichen Er\u00f6ffnung sprachen die Kuratorinnen Petra Larass und Stephanie Neuner sowie Pr\u00e4sident Raphael Gross mit Colin, \u017deljka, Linda und Vincent vom Kinderbeirat.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8888,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[701],"tags":[486,1023,2874,2872],"class_list":["post-8885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolumne","tag-ausstellung","tag-kinder","tag-kinderbeirat","tag-rein-ins-gemaelde"],"_links":{"self":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8885"}],"version-history":[{"count":5,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8896,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8885\/revisions\/8896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8888"}],"wp:attachment":[{"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HSC_6093_kleiner-fuer-Web_Favorit.jpg\")
![\"\"](\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HSC_6090_kleiner-fuer-Web.jpg\")
Im Gespr\u00e4ch mit dem Kinderbeirat<\/h2>\n