Flugschrift mit der Bekanntgabe der bevorstehenden deutschen Kapitulation auf niederländisch
Niederlande, 7. Mai 1945
25 x 17,3 cm
© Deutsches Historisches Museum, Berlin
Inv.-Nr.: Do2 62/1075
Übersetzung: Die vollständige Kapitulation wird, laut Reuters, jeden Augenblick erwartet. Die letzten noch gegen die Russen und Amerikaner kämpfenden deutschen Truppen sind in die Enge getrieben worden und ihr Aufgeben scheint eine Sache von Stunden zu sein. Rokosofski [Anmerkung: Marschall Konstantin Konstantinowitsch Rokossowski, Befehlshaber der 2. Weißrussischen Front] eroberte die Insel Rügen. In Prag wird noch heftig gekämpft. Auch Norwegen steht kurz vor der Kapitulation. Gestern Abend griffen Landwächter [Anmerkung: niederländische SS-Angehörige] einen Posten der Inländischen Streitkräfte in Amsterdam an. Zwei Angreifer getötet, sechs gefangen. Keine Verluste unter den Mitgliedern der Inländischen Streitkräfte. Mussert [Anmerkung: Anton Mussert, führender niederländischer Nationalsozialist, 1946 hingerichtet] befindet sich noch in Utrecht (nicht verwundet). Er möchte den Heldentod sterben. In Dachau wurden 500 Niederländer befreit. Dienstag 3 Uhr Bekanntmachung der Namen der befreiten politischen Gefangenen über Sender "Wiederaufstehende Niederlande" (Wellenlänge 415 M). Gestern abend 10 Uhr wurden alle politischen Gefangenen aus der Untersuchungshaftanstalt befreit, außer den kommunistischen Gefangenen.
Dieses Objekt ist eingebunden in folgende LeMO-Seite:
Das deutsche Besatzungsregime in den Niederlanden
[Abbildung] Bulletin De Waarheid Flugschrift mit der Bekanntgabe der bevorstehenden deutschen Kapitulation auf niederländisch 25 x 17,3 cm Niederlande, 7. Mai 1945 DHM, Berlin Do2 62/1075 Übersetzung: Die vollständige Kapitulation wird, laut Reuters, jeden Augenblick erwartet. Die letzten noch gegen die Russen und Amerikaner kämpfenden deutschen Truppen sind in die Enge getrieben worden und ihr Aufgeben scheint eine Sache von Stunden zu sein. Rokosofski [Anmerkung: Marschall Konstantin Konstantinowitsch Rokossowski, Befehlshaber der 2. Weißrussischen Front] eroberte die Insel Rügen. In Prag wird noch heftig gekämpft. Auch Norwegen steht kurz vor der Kapitulation. Gestern Abend griffen Landwächter [Anmerkung: niederländische SS-Angehörige] einen Posten der Inländischen Streitkräfte in Amsterdam an. Zwei Angreifer getötet, sechs gefangen. Keine Verluste unter den Mitgliedern der Inländischen Streitkräfte. Mussert [Anmerkung: Anton Mussert, führender niederländischer Nationalsozialist, 1946 hingerichtet] befindet sich noch in Utrecht (nicht verwundet). Er möchte den Heldentod sterben. In Dachau wurden 500 Niederländer befreit. Dienstag 3 Uhr Bekanntmachung der Namen der befreiten politischen Gefangenen über Sender Wiederaufstehende Niederlande (Wellenlänge 415 M). Gestern abend 10 Uhr wurden alle politischen Gefangenen aus der Untersuchungshaftanstalt befreit, außer den kommunistischen Gefangenen.Deutsches Historisches Museum, Berlin LeMO de Niederlande Krieg, Besetzung, Widerstand
Anfragen wegen Bildvorlagen bitte unter Angabe des Verwendungszwecks an: fotoservice@dhm.de
