Empfänger unbekannt

Empfänger unbekannt BRD 1982, R/B: Sohrab Shahid Saless, K: Ramin Reza Molai, D: Manfred Zapatka, Iris von Reppert-Bismarck, Umran Ertok, Dieter Schaad, Gisela Zülch, 86’ · BetaSP DI 21.06. um 20 Uhr + DO 30.06. um 20 Uhr Gleich zwei Regiearbeiten von Saless feierten 1983 auf der Berlinale Premiere: Utopia im Wettbewerb und Empfänger unbekannt im Forum. Beide Filme teilen sich außerdem den Hauptdarsteller: Manfred Zapatka. In Empfänger unbekannt spielt er einen Unternehmer, der sein bequemes Leben in Frage gestellt sieht, als seine Ehe in eine Krise gerät. Der Film entfaltet sich als Briefroman zwischen dem verbitterten Gatten und der Frau, die mit einem türkischen Mann zusammenkommt und mit der Realität des bundesrepublikanischen Ausländerhasses konfrontiert wird. „Ich möchte nicht durch unseren Film die Rührseligkeit zu Hilfe rufen, damit man sagt: Um Gotteswillen, die sollen und müssen bei uns bleiben. Das ist für den Film nicht maßgebend. Maßgebend ist, wenn Gastgeber und Gäste sich bewußt aus dem Weg gehen und nichts miteinander anzufangen wissen, daß wir es für sie tun. Daß ein Gespräch stattfindet und ein Menschenbild sowohl der Deutschen als auch der Fremden in den Köpfen eingeprägt bleibt.” (Saless). (lf)