![[Translate to English:] Historisches Druckdokument auf vergilbtem Papier. Überschrift in Frakturschrift: „Im Congreß, den 4ten July, 1776. Eine Erklärung durch die Repräsentanten der Vereinigten Staaten von America, im General-Congreß versammlet.“ Darunter engbedruckter Fließtext in zwei Spalten, am unteren Rand Unterschriften, darunter „John Hancock, Präsident“. Das Papier zeigt deutliche Alterungsspuren mit leichter Bräunung und unregelmäßigen Rändern.](/journal/fileadmin/_processed_/f/5/csm_4_4_Unabh%C3%A4ngigkeitserkl%C3%A4rung_Vereingte_Staaten_H_ba5e964cb1.webp)
Freedom on Paper: The German edition of the United States Declaration of Independence
3 July 2026
• Wolfgang Cortjaens, Dorlis BlumeObjects. History. Stories.
![[Translate to English:] Schwarz-Weiß-Fotografie. Zu sehen ist eine Kippe des Braunkohlenbergbaus](/journal/fileadmin/_processed_/9/1/csm_NG-0446_Film_III_57_Foto_32_54095139ae.webp)
![[Translate to English:] Kurator Wolfgang Cortjaens spricht bei der Eröffnung der Ausstellung „Objekte. Geschichte. Geschichten. Blick in die Sammlung" im DHM](/journal/fileadmin/_processed_/1/9/csm_Objekte-Geschichte-Geschichten_c_schnitger-DHM-4590_b5b78ab0b9.webp)
![[Translate to English:] DHM-Präsident Raphael Gross spricht bei der Eröffnung der Ausstellung „Objekte. Geschichte. Geschichten. Blick in die Sammlung" im DHM](/journal/fileadmin/_processed_/f/f/csm_Objekte-Geschichte-Geschichten_c_schnitger-DHM-4312_0ff6c3e455.webp)
![[Translate to English:] Ein Toast Hawaii auf einem Teller](/journal/fileadmin/_processed_/d/f/csm_Toast-Hawaii-2_d926417995.webp)
![[Translate to English:] Ein kleines Motorboot mit dem Namen „Moana IV“ fährt auf dem Rhein. Drei Männer befinden sich an Bord; einer von ihnen steht am Bug mit einer Harpune, während im Wasser direkt daneben ein Beluga zu sehen ist.](/journal/fileadmin/_processed_/5/f/csm_ggfgd_b4feb8715a.webp)
![[Translate to English:] Kuratorin Julia Voss spricht auf einem Podium. Sie trägt einen schwarzen Blazer und hat lange blonde Haare. Im Hintergrund ist das Plakatmotiv zur Ausstellung mit einem Wolf zu sehen.](/journal/fileadmin/_processed_/c/b/csm_Er%C3%B6ffnung_Natur-und-deutsche-Geschichte-071_4f31089de6.webp)
![[Translate to English:] Ein Kilim aus dem Ghetto Łódź](/journal/fileadmin/_processed_/f/7/csm_DHMBlog_Trebacz_Abb_1_GH-0020_Kilim_ZIH_B_311-1_80c91af6e0.webp)
![[Translate to English:] Eine Frau steht an einem Pult und hält eine Rede](/journal/fileadmin/_processed_/8/6/csm_Gewalt-ausstellen-2025-086_e24a4bca27.webp)
![[Translate to English:] Ein Tastplan in einem Museum](/journal/fileadmin/_processed_/5/7/csm_Festival-Vol-3-2025-Stills_027_dd4f66077d.webp)
![[Translate to English:] Eine Frau im Rollstuhl sitzt in einer Halle vor Teilen der Berliner Mauer](/journal/fileadmin/_processed_/0/2/csm_vlcsnap-2026-08-03-13h26m47s977_efb8c215db.webp)
